Pique-nique de la blogoboule, épisode 3

Pour ceux qui ont raté Books and the city saisons 1 et 2 comme pour ceux qui s'y sont follement amusé, pour ceux qui gardent un excellent souvenir des pique-nique des années précédentes comme pour ceux qui ne sont pas venus par timidité ou parce qu'ils avaient mieux à faire (encore que pour avoir mieux à faire que picoler tranquillement avec des blogueurs et des auteurs, il faut être appelé par le Docteur, pas moins) (oui, c'est la seule excuse valable, vous êtes prévenus), et surtout pour Ys, qui le réclame à cor et à cris depuis des mois, Caro[line] réorganise le fameux Pique-nique de la Blogoboule le dimanche 30 août 2009. Vous avez un blog ? Vous commentez sur les blogs de lecture ? Vous êtes cordialement invités à vous joindre à nous (oui, les irréductibles dont je fais partie en seront comme chaque année). Toutes les infos et les inscriptions se font sur le blog de Caro[line] : wanna join us, chers happy few ?

 

PS sans aucun rapport (eh oui, le fameux PS sans aucun rapport est de retour, chers happy few, je sais que vous êtes ravis) : je descends à Toulouse pour le week-end avec Caro[line], Papillon et Stéphanie : nous allons au Marathon des Mots où Lambert Wilson m'attend. Un billet à mon retour si vous êtes sages.

PSbis sans aucun rapport : aujourd'hui, sur La page littérature, un billet sur Garden of Love de Marcus Malte.

Ah, quelle famille!

Que pensent réellement les enfants de leurs parents ? Un nourrisson aime-t-il vraiment qu'on bêtifie au-dessus de lui ? Que comprend un adolescent de la réaction de son père face au chômage ? Comment réagit un jeune garçon qui ne veut surtout pas qu'on lui dise qu'il est le portrait de son père ? Autant de situations explorées dans ce recueil de nouvelles...


Murs de papier (dont la couverture me plaît beaucoup, et trouve une explication dans la touchante nouvelle Bonjour Monsieur) est un recueil de dix nouvelles de l'auteur autrichien Hanno Millesi qui ont pour thème commun l'analyse de la cellule familiale (oui, je sais, cette phrase est purement informative, c'est un travers que j'ai parfois, vous me pardonnerez, chers happy few, je le sais). Et ce recueil est une excellente surprise! Chaque nouvelle raconte une expérience particulière, vécue par un enfant, dont l'âge varie entre quelques mois (Rhétorique, férocement drôle, dans laquelle un nourrisson se plaint que le babillage incessant des adultes lui barre l'accès au langage) et l'adolescence (Sentiment de culpabilité, qui flirte avec le fantastique et dans laquelle un jeune garçon se voit rejeté par ses parents sans en comprendre la raison ou Souvent, assis pendant des heures devant mon miroir, je réfléchis à mon apparence, qui est la nouvelle la plus terrible du recueil et celle que j'ai préférée, dans laquelle un adolescent préfère se mutiler plutôt que de présenter une quelconque ressemblance avec ses parents). La parole est aux enfants qui dissèquent avec férocité les comportements de leurs parents et qui présentent leur analyse, parfois déroutante, mais souvent ingénieuse des comportements des adultes. Cette narration prêtée aux enfants n'est bien évidemment qu'un prétexte pour dénoncer les travers des couples parentaux. Dérangeant et paradoxalement délicieux.


Hanno Millesi, Murs de papier (Wände aus Papier), Absalon, traduit de l'allemand (Autriche) par Valérie de Daran, 122 pages, 2009


Les avis de Cuné et de Lily