10.12.2008

Derrière le miroir

51SD4dXoyzL__SL500_AA240_.jpg Vous avez adoré Uglies, Pretties, Specials et Extras ? Vous avez envie d'en savoir plus sur l'univers et l'imaginaire de Scott Westerfeld ? Vous voulez comprendre comment fonctionne réellement une planche magnétique ou un gilet de sustentation ? Toutes les réponses que vous vous posez sont dans ce guide de l'univers d'Uglies, qui se présente finalement comme un cinquième volume à part entière de la série de SF.


J'ai pour ma part beaucoup apprécié de suivre les traces de Westerfeld : c'est un auteur attachant, qui a construit son guide comme une véritable discussion avec ses lecteurs. Il revient sur la genèse de l'oeuvre (et dit au passage deux ou trois choses très intéressantes sur la création littéraire et sur la nécessité de créer une mythologie autour de la façon dont est née l'Idée de départ), puis explique des faits scientifiques qui sont considérés comme acquis dans les romans et donc juste évoqués comme les grilles qui permettent aux planches de voler, la lévitation magnétique (utilisée par les trains dans Extras) ou la nanotechnologie (présente un peu partout, des cuves de chirurgie à l'Arsenal, en passant par les fentes murales qui distribuent tout ce qu'on leur demande et les tatouages mobiles). Le tout est complété par un dossier sur le monde de Tally, qui le reprend dans sa globalité, cartes à l'appui, une explication détaillée des économies de la réputation (fondement du monde d'Aya) et des explications sur le choix des noms (j'ai bien aimé notamment l'origine de La Fumée). En plus de l'incontournable glossaire, Westerfeld dit deux mots sur les couvertures américaines (qui sont aussi les couvertures françaises). Il explique aussi pourquoi il a choisi de fonder tout ce monde futuriste sur la notion de beauté, en remontant aux canons antiques et en expliquant comment la beauté changeait la vie des gens (des études ont montré que les gens beaux ont globalement une vie plus facile que les gens laids) et comment elle était "normalisée" dans le monde de Tally (si tout le monde est beau, nul n'est très beau). Au final, un guide très intéressant et indipensable pour tous ceux qui ont aimé cette série!


Scott Westerfeld, Secrets, Le guide de l'univers d'Uglies (Bogus to Bubbly, An insider's guide to the world of Uglies), Pocket jeunesse, traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Guillaume Fournier, 194 pages


L'avis d'Emmyne, que je remercie pour le prêt!