Happy Few - litterature_islandaise

Tombé je suis à terre, transi et à jamais

noreply@hautetfort.com (fashionvictim) — Mon, 23 Feb 2009 06:30:00 +0100

Il fait un froid polaire à Reykjavik cet hiver-là. Un petit garçon d'origine asiatique, âgé de 10 ans, Elias, est retrouvé poignardé en bas de son immeuble. Crime raciste ? Vengeance ? Histoire de famille ? Erlendur, Sigurdur Oli et Elinborg mènent l'enquête, à leur manière et à leur rythme...

Cinquième volet des enquêtes du tourmenté commissaire islandais Erlendur, cet Hiver arctique tient toutes les promesses des opus précédents. L'intrigue met en scène des membres de la communauté asiatique en Islande et Indridason en profite pour soulever la question de l'immigration et la façon dont elle est perçue par les Islandais, peuple peu nombreux et replié sur lui-même par la force de la géographie. Si les questions soulevées sont les mêmes que dans les autres pays, il est intéressant de noter que ce peuple où chacun s'appelle par son prénom (les noms de famille n'existent pas en Islande, on est "fils"…

L'assassinat du Père Noël

noreply@hautetfort.com (fashionvictim) — Sun, 09 Mar 2008 21:16:00 +0100

Reykjavik, quelques jours avant Noël. Erlendur et son équipe sont appelés dans un grand hôtel de luxe : le portier, qui incarnait le Père Noël pour l'arbre de Noël des enfants des employés de l'hôtel, a été retrouvé assassiné, poignardé en plein coeur. L'enquête révèle bien vite de surprenantes choses sur le passé de la victime...

Troisième volume des enquêtes d'Erlendur, La voix est sans conteste le meilleur volet (je précise que je n'ai pas encore lu L'homme du lac, qui vient de sortir en broché). J'avais pourtant trouvé La femme en vert excellent mais je dois dire que celui-ci se situe encore un cran au-dessus, tant au niveau de l'intrigue que des personnages. On retrouve avec plaisir Erlendur et son équipe, égaux à eux-mêmes, et on en apprend un peu plus sur eux : on approfondit l'événement traumatisant du passé d'Erlendur, qui avait été révélé à la fin du deuxième…

Erlendur is back

noreply@hautetfort.com (fashionvictim) — Tue, 03 Jul 2007 11:20:00 +0200

Chers happy few, malgré des vacances débutantes je suis un petit peu over débordée et malheureusement pas que par des choses futiles, mais comme je pense à vous je vous poste une petite critique.

La femme en vert est le deuxième volume des enquêtes de l'inspecteur Erlendur, dont je vous ai déjà parlé ici. C'est le printemps en Islande et un enfant trouve un squelette dans les fondations d'une maison en construction. Comme nous sommes en Islande et pas aux Etats-Unis, pas de Temperance Brennan pour se rendre sur les lieux, pas même de légiste (il est en vacances en Espagne) et Erlendur est contraint de laisser la direction de l'exhumation à un archéologue et à son équipe. L'exhumation, réalisée dans les règles de l'art par cet anti-Indiana Jones, est très longue. Durant les quelques jours qu'il faudra pour dégager le corps de sa gangue de terre, Erlendur et ses coéquipiers,…

Godàn daginn Erlendur!

noreply@hautetfort.com (fashionvictim) — Thu, 31 May 2007 15:20:00 +0200

Chers happy few, je rentre tout juste d'un petit voyage de quelques heures en Islande et comme vous pouvez le constater au titre de ce billet, je parle à présent islandais couramment, ce qui pourra enrichir considérablement mon C.V et me permettre d'assurer des cours d'islandais, au nom de la sacro-sainte bivalence, sorte de Graal de l'Education Nationale sur lequel je ne m'étendrai pas car il ne faut pas s'égarer dans les plaines désertiques et enneigées au risque de ne pas en revenir...

J'ai découvert l'Islande par le biais des sagas, celles de Grettir, de Saint Olàf et des autres, qui relatent les hauts faits des chefs Vikings au début du Moyen-Age. Et s'il faut tout vous dire, ce goût pour les sagas m'est venu de mes études (encore une bizarrerie) et d'une légende familiale : mon grand-père maternel prétend être le descendant d'un célèbre Viking... J'avais donc très envie de…