09.06.2008
Laissons parler les baisers langoureux...
Je suis sûre que dans votre grande perspicacité, chers happy few, vous avez remarqué que la semaine dernière a été relativement pauvre en billets purement livresques et que vous vous demandez bien pourquoi j'ai ainsi manqué à tous mes devoirs (sauf les amateurs d'étymologie, qui sont bien évidemment ravis de cet état de fait). Eh bien figurez-vous, chers happy few, qu'il y a une très bonne raison à ma (toute petite) défection : je me suis offert un voyage dans l'espace et dans le temps en lisant les 1000 pages du
tome 2 de la saga de Diana Gabaldon, Le Talisman. Si votre mémoire est bonne, chers happy few (ce dont je ne doute pas un instant), vous vous rappelez que Le chardon et le Tartan était ma saga de l'été dernier et que je n'avais lu que le tome 1, qui m'avait littéralement transportée. Huit mois plus tard c'est donc le tome 2 que je viens de dévorer avidement (certes parfois interrompue bien malgré moi par le Boiteux du CHU de Plainsboro, mais on ne se refait pas, chers happy few). Je pitche rapidement pour ceux qui se souviennent de quoi parle ce chef-d'oeuvre (et pour ceux qui sont rapidement allés relire le précédent billet, car certains d'entre vous sont bons élèves, ne niez pas, je sais tout). Nous avions laissé Jamie et Claire en bien piteux état, après la rencontre mouvementée avec le capitaine Jonathan Randall. Nous les retrouvons en France, venus oeuvrer dans l'ombre afin que Charles-Edouard Stuart (le fameux Bonnie Prince Charlie) ne trouve pas les fonds nécessaires pour soulever une armée et réclamer le trône d'Angleterre. En effet, Claire sait que le soulèvement de Charles-Edouard aura des conséquences désastreuses pour l'Ecosse, puisque les Highlanders seront cruellement battus par les Anglais lors de la bataille de Culloden, qui laissera l'Ecosse affamée et meurtrie. Arriveront-ils à infléchir le cours de l'Histoire ?
Ah, l'excellent volet que voilà, chers happy few! Par une diabolique astuce narrative, Diana Gabaldon tient le lecteur en haleine dès les premières pages. En effet, le roman s'ouvre en 1968 sur une Claire d'une quarantaine d'années et sa fille, Brianna. Diantre, me suis-je alors dit en mon for intérieur, mais que s'est-il passé ? Pourquoi est-elle revenue dans le présent ? Et surtout, ô combien douloureuse question : qu'est-il arrivé à Jamie ? Nous voilà donc en train de suivre Claire, revenue en Ecosse à la mort de Franck, qui veut absolument savoir ce qui est arrivé aux hommes de Jamie lors de la bataille de Culloden et qui s'adjoint pour ce faire l'aide de l'historien Roger Wakefield, le fils adoptif du pasteur (dont nous avions fait la connaissance dans le précédent volume). Ce n'est qu'aux environs de la deux centième page que nous aurons un flash-back et que nous saurons enfin ce qui s'est produit entre 1744 et 1746. Vous imaginez bien dans quel état d'impatience je me trouvais alors, chers happy few, et je peux vous assurer qu'elle fut récompensée au centuple. Avec une plume toujours aussi vive et pas mal d'humour, Diana Gabaldon nous entraîne dans un tourbillon d'aventures : complots, trahisons, sorcellerie, empoisonnements, malentendus, duels, guerre, galipettes, rien ne manque dans ce deuxième volet! Nous retrouvons les personnages présents dans le premier volume et certains prennent de l'ampleur, Jamie en tête, qui se révèle être, en plus d'une fine lame et d'un amant ardent, un redoutable cerveau (quel homme! décidément, je ne m'en remets pas). Claire est toujours aussi intrépide et drôle, même si les événements ne lui font pas de cadeau (en même temps, vivre dans les Highlands en ces temps troublés et reculés ne devait pas être de tout repos) et on suit les multiples rebondissements avec un plaisir teinté d'angoisse tant l'on se doute bien que tout ne peut pas finir comme dans un conte de fées. Ajoutons à cela l'inévitable cliffhanger final qui laisse le lecteur pantelant, n'ayant plus la force que de prononcer un seul mot : la suite!
Je vais vous dire, chers happy few, qu'il est hors de question que j'attende de nouveau huit mois pour lire la suite!
Diana Gabaldon, Le talisman (Dragonfly in amber), Presses de la Cité (traduit de l'anglais par Philippe Safavi). Ce volume correspond aux volumes 3 et 4 de l'édition J'ai lu : Le talisman et Les flammes de la rebellion
Le billet de Kalistina, qui propose en prime une photo de l'actuel Simon Fraser, Lord Lovat (on peut donc voir la couleur du tartan de Jamie, d'un très beau rouge) (ouis, je sais, j'aime même la couleur de son kilt, c'est grave, chers happy few ?)
PS : le titre de ce billet est un vers de Catulle, gravé dans l'anneau de mariage que Jamie a donné à Claire. Voici la strophe complète :
Laissons parler les baisers langoureux
Qui s'attardent sur nos lèvres
Mille et cent fois repris,
Cent et mille fois encore.
(J'espère qu'après cette petite citation plus personne ne doute de l'intérêt hautement kulturel de cette saga, chers happy few!)
06:30 Publié dans Challenge Saga, Littérature anglo-saxonne | Lien permanent | Commentaires (20) | Envoyer cette note
01.10.2007
La Sassenach et l'Highlander
Chers happy few, voici venue la date fatidique du 1er Octobre, date internationalement reconnue comme étant celle de la fin du Challenge Saga et où je rends enfin ma copie, qui, j'avoue tout, est lacunaire (car parfois, je suis une mauvaise élève). En effet, ceci n'est que le début de ma critique, qui va devenir un feuilleton à la mode saga (qui a dit que j'étais monomaniaque ?)
Je ne sais si vous vous en souvenez, chers happy few, mais suite à l'enthousiaste et enthousiasmante critique de Kalistina, j'avais choisi de lire Le chardon et le tartan de Diana Gabaldon. Et je peux vous dire que bien m'en a pris!
Pour des raisons complètement sans intérêt, j'ai choisi de lire cette saga dans sa première publication aux Presses de la Cité, publication qui comprend 8 volumes déjà parus et un neuvième à paraître. Il existe une version poche chez J'ai lu, qui comporte le double de volumes.
Tome 1. Nous sommes en 1945. Claire Beauchamp-Randall, qui a été infirmière pendant la guerre, retrouve son mari, Franck, lui aussi mobilisé. Ils décident de passer quelques semaines en Ecosse, histoire de se retrouver (ils se sont vus trois fois en six ans de guerre). Pendant que Franck se livre à des recherches généalogiques sur son ancêtre, le mystérieux capitaine Jack Randall, Claire, pour tromper son ennui, se promène dans la lande écossaise. Elle assiste par hasard à une espèce de cérémonie païenne pratiquée par les femmes du village dans un cercle de pierres (une espèce de Stonehenge en miniature). De retour le lendemain sur les lieux de la cérémonie pour cueillir des fleurs (elle est passionnée de botanique), la jeune femme entend un bruit assourdissant qui semble surgir d'un menhir fendu. Elle s'approche... et la voilà happée par la pierre! Après une chute vertigineuse, elle se réveille au même endroit mais en 1743, au moment de la guerre entre les Ecossais et les Anglais. Recueillie par des Ecossais qui la prennent pour une espionne anglaise, la voilà entraînée bien malgré elle dans un tourbillon d'aventures...
C'est un excellent premier volume, qui suit toutes les règles du genre : héroïne intelligente, débrouillarde, courageuse et insolente, mariage forcé, passion dévorante, complots politiques, trahisons, torture, grand méchant sadique et psychopathe, héros masculin à tomber par terre (pour la petite histoire il s'appelle Jamie Fraser et franchement, il est parfait, mélange d'honnêteté, de virilité, de douceur et de violence, un vrai cliché à lui tout seul), choix cornéliens, voyages, batailles, rebondissements, humour... Le tout servi par une plume vive et alerte : 643 pages de bonheur absolu où l'on chevauche au rythme des tribulations de la belle Claire!
A suivre...
Diana Gabaldon, Le chardon et le tartan, Presses de la cité. Ce volume correspond à La porte de pierre et Le bûcher des sorcières, J'ai lu.
La critique de Yueyin, complètement sous le charme de Jamie.
Elles ont lu aussi une saga et je les en remercie vivement!
*Amy a lu La courée de Marie-Paul Armand, et en a fait une critique ici.
* Bon sens a relu Le dernier des Camondo de Pierre Assouline, elle en parle ici.
* Chiffonnette a entamé Le Trône de Fer de G.R.R Martin et a rendu ses devoirs de vacances ici.
* Chimère a lu Les Pardaillan de Michel Zévaco et elle en fait une critique enlevée ici, ici, ici et là.
*Erzébeth a lu A la croisée des mondes de Philip Pullman, "fenêtre ouverte sur l'infini", sa critique ici.
* Florinette a eu un coup de coeur pour La saga des émigrants de Vilhelm Moberg. Elle en parle ici, ici et là.
* Gachucha a relu Les aventures d'Adèle Blanc-Sec de Tardi. Son avis ici.
*Kalistina a suivi les passionnantes aventures de l'Assassin royal, elle en parle ici.
* Papillon s'est lancée dans l'oeuvre de Philipp Pullman, A la croisée des mondes, son avis ici, ici et là.
* Praline a découvert Autant en emporte le vent de Margaret Mitchell. Elle est conquise et elle l'explique ici.
* Soeur Anne, prise d'une frénésie de lectures sagaesques en a lu plusieurs. Elle parle des Eygletière d'Henri Troyat ici.
* Sophie s'est lancée dans les Rougon-Macquart de Zola, une critique ici.
* Tamara a connu un démarrage difficile avec Angélique, marquise des anges d'Anne et Serge Golon et elle nous narre ses tribulations avec Joffrey de Peyrac (qui a fini par faire fondre son coeur) ici et là.
* Yueyin a dévoré un space opera, la saga Vorkosigan de Lois McMaster Bujold et inventé au passage un excellent terme, c'est ici!
Que les autres bonnes âmes qui se sont lancées corps et âme dans cette aventure n'hésitent pas à me donner le lien de leur article!
06:30 Publié dans Challenge Saga, Littérature anglo-saxonne | Lien permanent | Commentaires (52) | Envoyer cette note
13.07.2007
Saga de l'été!
Chers happy few, je ne peux pas partir en vacances sans vous laisser une liste des sagas! La liste que j'avais faite et déposée dans la colonne de droite étant quasiment illisible, je la remets dans un billet.
Chers happy few qui participez à ce challenge, voici donc tous les titres cités dans les commentaires. A vos romans!
Classiques XIX°
- 1. les Rougon-Macquart de Zola
- 2. Les Pardaillan de Michel Zévaco
- 3. Les trois mousquetaires/Vingt ans après/le vicomte de Bragelonne d'Alexandre Dumas
- 4. Le comte de Monte-Cristo d'Alexandre Dumas
- 5. Histoire des XIII d'Honoré de Balzac
Contemporains
- 1. Doggy Bag de Djian, 10-18
- 2. Les Buddenbrook de Thomas Mann, LdP
- 3. Le quatuor d'Alexandrie de Lawrence Durell
- 4. Les chroniques de San Francisco d'Amistead Maupin, 10-18
SF/ Fantasy
- 1. Harry Potter
- 2. Les fourmis de Werber
- 3. Les annales du disque-monde de Terry Pratchett
- 4. L'assassin royal de Robin Hobb
- 5. Le trône de fer de G.R.R. Martin
- 6. La compagnie noire de Glen Cook
- 7. Les aventures de Miles Vorkosigan de Loïs McMaster Bujold.
- 8. La romance de ténébreuse de Marion Zimmer Bradley
- 9. Les aventures de Dorian et Solyane et leurs descendances en trois tomes de Bernard Simonay : Phénix, Graal, La malédiction de la licorne.
- 10. La belgariade et La Mallorée de David Eddings
- 11. Les princes d'Ambre de Roger Zelazny, Folio
- 12. Le seigneur des anneaux de Tolkien, Pocket
- 13. Le monde du fleuve de PJ Farmer, LdP
- 14. Elric de Moorcock, Pocket
- 15. Dune de F Herbert, Pocket
- 16. Fondation de Asimov, Folio
- 17. Warriors de Erin Hunt, J'ai lu
Historique
- 1. Angélique d'Anne et Serge Golon, J'ai lu (XVII°)
- 2. Le chardon et le tartan de Diana Gabaldon, J'ai lu (XVIII°)
- 3. Les enfants de la terre de Jean M. Auel, Pocket (préhistoire)
- 4. La saga des émigrants de Vilhelm Moberg, LdP (émigrants suédois aux Etats-Unis)
- 5. Inca d'Antoine B. Daniel, Pocket
- 6. Dixie de Julien Green, Pocket (suite de la guerre de Sécession)
- 7. Le soulèvement des âmes de Madison Stuart Bell, Babel (XVIII° en Haïti)
- 8. Les rois maudits de Maurice Druon, LdP (Moyen-Age)
- 9. La bicyclette bleue de Régine Desforges, LdP (WWII)
- 10. Les gens de Mogador d'Elisabeth Barbier, Pocket (XIX°)
- 11. Jalna de Mazo de la Roche, Omnibus (XIX°)
- 12. Des grives au loup de Michelet, Pocket
- 13. Boro reporter photographe de Franck et Vautrin, Pocket.
- 14. Les aventures du capitaine Alatriste d'Arturo Perez Reverte, Points (du vrai roman de cape et d'épée)
- 15. Les filles de Caleb d'Arlette Cousture, Albin Michel (XIX° au Canada)
- 16. Le goût du bonheur de Marie Laberge, Pocket (Années trente à Québec)
- 17. La saga des Médicis de Sarah Frydman, LdP.
- 18. Les enfants de la patrie de Pierre Miquel, Pocket.
- 19. Les Cayrols de Raymond Leclerc, Pocket.
- 20. Tristan de Castelreng de Pierre Naudin, Pocket
- 21. Ogier d'Argouges de Pierre Naudin, Pocket
- 22. Gui de Clairbois de pierre Naudin, Pocket
- 23. Le bal des louves, le lit d'aliénor, lady pirate (2 tomes chaque) de Mireille Calmels
- 24. Juliette Benzoni pas moins de 12 sagas
- 25. Le quinconce de Palliser, LdP
- 26. Fortune de France de Robert Merle, LdP
- 27. Le clan des Otori de Lian Hearn, Folio
- 28. Les Floris de Jacqueline Monsigny, Grasset
Sentimental
- 1. Orfenor De Myrielle Marc, Pocket
- 2. Le livre de Dina de Herbjorg Wassmo, Pocket
- 3. Emma Harte de Barbara Taylor Bradford, LdP
Anjelica en propose d'autres ici : http://anjelica.podemus.com/
De même que Flo : http://meslectures.over-blog.com/
Si j'ai, bien involontairement, oublié des titres, n'hésitez pas à les rajouter en commentaire!
Chers happy few, bonne lecture!
08:00 Publié dans Challenge Saga | Lien permanent | Commentaires (46) | Envoyer cette note
04.07.2007
La saga de l'été
Chers happy few, devant le flot de questions suscité par le fameux Challenge Fashion de Tamara, je pense que nous devrions nous lancer un challenge commun, le Saga Challenge!
Je vous propose donc à tous de lire cet été une saga, qu'elle soit islandaise ou américaine, à l'eau de rose ou au pur malt, adaptée d'une série télé ou en inspirant une, peu importe, l'essentiel étant qu'elle comporte :
1. plusieurs volumes : plus c'est long meilleur c'est...
2. des personnages hauts en couleur, si possible avec des histoires personnelles douloureuses, mystérieuses et palpitantes, des hommes so sexy et ténébreux, des femmes belles au caractère bien trempé et à la volonté farouche, des seconds rôles attachants et drôles...
3. des rebondissements incroyables, voire même invraisemblables, on s'en fiche, ce qui compte c'est que ça rebondisse et que ça nous fasse voyager, dans l'espace et dans le temps...
4. des émotions brutes et fortes, de l'amour, du désespoir, de la haine, du désir, de l'attente, de l'angoisse, de la tendresse, de la violence, du sang et de la boue, des larmes et des trépignements, des coeurs qui battent à l'unisson, des caresses et des coups...
5. des informations pédagogiques de qualité, que ce soit sur l'Histoire des Papous de Nouvelle-Guinée, la vie des starlettes à Hollywood, l'élevage des abeilles dans le Périgord au XIX° ou le chevalier paysan au lac Paladru en l'an Mil...
A la rentrée, je vous propose d'échanger nos critiques sur ces sagas qui nous auront fait vibrer à la plage, au café, dans l'avion ou sous la couette (ne soyons pas regardant sur les lieux de lecture)! On pourrait même, s'il y a des volontaires, organiser une soirée Saga, nommée en hommage à celui qui est à l'origine de tout ça, la Joffrey de Peyrac's night (et si on était très riche, on pourrait même la donner en l'hôtel de Beautreillis, mais ne rêvons pas non plus)...
Voici mon défi : cet été, sur les conseils enthousiastes de Kalistina, je lirai Le chardon et le tartan de Diana Gabaldon (encore chez J'ai lu, grand pourvoyeur de sagas devant l'éternel)
Et vous, chers happy few, que lirez-vous ?
00:15 Publié dans Challenge Saga | Lien permanent | Commentaires (106) | Envoyer cette note