"Nous sommes jeunes, beaux, intelligents... - Et modestes, apparemment."

Quand Cryssilda a lancé son mois Kiltissime, happy few de mon coeur grenadine, je n'avais qu'une envie : lire toute une tripotée de romans écossais afin de pouvoir utiliser les délicieux logos composés pour l'occasion.

Oh, le bel Highlander.

 

Hélas, mes résolutions durant souvent ce que durent les roses, je me suis retrouvée fort dépourvue lorsque la fin de cet événement kulturel fut venu. (J'avais bien lu un Harlequin Spicy se déroulant en Ecosse, Envoûtement, mais je l'ai trouvé tellement mauvais que je n'ai pas pu le terminer, oui, je sais, j'envisage de porter plainte contre l'auteur, la collection, le temps qu'il fait, les distributeurs français de Pimm's et le reste.) Heureusement, Cryssilda, dans sa grande magnanimité, a décidé de prolonger le mois jusqu'à la fin août, ce qui m'a permis de découvrir une auteure dont j'avais lu le plus grand bien ici et là : Loretta Chase.

Oui, je sais, happy few de mon coeur menthe à l'eau, il y a de fortes chances pour que ce nom ne vous dise pas grand chose, sinon rien. Mais comme dans ma grande futilité je lis aussi des blogs d'américaines aimant la romance (nul n'est parfait), j'avais repéré ce nom sur nombre d'entre eux, et je me disais depuis longtemps qu'il était temps que je jette un oeil (voire même les deux car rien ne m'arrête) sur la bibliographie de celle qui est considérée outre-Atlantique comme l'une des meilleures romancières dans le genre.

J'ai donc lu

 

Lady Carsington (qui est le xème volume d'une série mais on s'en fiche, tous peuvent se lire séparément).

Nous sommes à Londres en 1831. Olivia (la Lady Carsington qui donne son titre à ce délicieux roman) est une jeune fille de très bonne famille, très jolie mais très têtue, qui ne rentre pas vraiment dans les cadres que sa famille souhaite lui imposer. Elle est amoureuse depuis toujours de Lisle, un jeune lord aux parents insupportables, qui vit depuis une dizaine d'années chez l'oncle d'Olivia, en Egypte. Lisle, de passage en Angleterre, est contraint par sa famille et par Olivia, de se rendre dans un trou perdu de l'Ecosse afin de rénover le château familial laissé à l'abandon. Avec Olivia dans les bagages, des autochtones peu accueillants et une chasse au trésor, voilà le jeune homme, qui ne rêve que de retourner à ses fouilles égyptiennes, bien embarrassé.

J'avais envie d'une romance bien troussée, chers happy few, et j'ai été servie avec ce roman qui, si j'en crois la quatrième de couverture, a été nommé pour le Prix de la romance historique la plus divertissante (quand je dis qu'il y a des prix pour tout et qu'il n'y a pas de raisons pour qu'on ne décerne pas celui de la pire quatrième de couverture ou du roman avec le plus d'adverbes). Loretta Chase occupe un créneau très spécifique : ses romans se déroulent tous sous la Régence anglaise et mettent en scène des femmes de tête qui n'entendent pas se plier à la domination masculine imposée par l'époque (oui, j'en ai lu d'autres depuis, parce que je vous rappelle que toute étude scientifique est fondée sur l'e-xhaus-ti-vi-té). Mais elle n'en oublie pas pour autant de donner de l'épaisseur à ses personnages masculins qui ne sont pas exempts de défauts (Lisle est un homme d'étude, rigide et compassé et un brin coléreux). Des situations suffisamment denses pour être soulignées (c'est rare dans ce genre de romans), une construction dynamique, des personnages secondaires savoureux (les deux chaperons d'Olivia sont de vieilles dames indignes totalement obsédées par le sexe opposé) et des dialogues parfois hilarants ont fait de cette lecture ce que j'en attendais : un divertissement de fort bonne qualité.

Loretta Chase, Lady Carsington (Last night's scandal), J'ai lu Aventures et Passion, 377 pages, traduction Anne Busnel

 

Oh, le beau David.

(Sous un slogan que je ne comprends même pas.) (Et qui prouve la terrible perfidie et le flagrant manque d'objectivité des copines.)

(Nt, nt, nt, que nul ne dise rien.) (Chut, j'ai dit.) (Oui, surtout toi là-bas.)