« Des monstres et des espions | Page d'accueil | Oh my God! A RAT! »

18.02.2010

Bernard, you're my hero

Depuis que j'ai ouvert ce salon, chers happy few, il m'est arrivé des choses étranges, et la moindre d'entre elles est l'addiction que je semble avoir développé à l'insu de mon plein gré pour les séries britanniques. J'aimais déjà Fawlty towers, The avengers et les Monty Python, me voilà accro aux adaptations de la BBC, à Doctor Who et maintenant à... Black Books, à cause évidemment d'Isil (who else ?), qui m'a prêté la saison 1 de cet OVNI télévisé.

 

black_books.jpg
Oui, ils ont l'air allumé, chers happy few, mais c'est parce qu'ils le sont.
Big time.

 

Black Books est une série en 18 épisodes et 3 saisons, diffusées entre 2000 et 2004 en Grande-Bretagne, qui met en scène Bernard Black, libraire à Londres. Enfin, libraire, c'est vite dit : disons qu'il possède une librairie et passe son temps à lire attablé derrière la caisse, à rembarrer les clients qui ont le malheur de lui demander des renseignements ou pire, qui veulent lui acheter un livre. Mal embouché, mal lavé, alcoolique (il carbure au vin toute la journée et sort l'absinthe pour les grands soirs), râleur, sans esprit pratique et de mauvaise foi, Bernard est un personnage haut en couleurs, entouré de deux autres fous furieux : Fran, qui tient une boutique d'objets sans intérêt à côté de la librairie et Manny, un ancien comptable qui apparaît dans le premier épisode de la saison 1 d'une manière totalement drôlatique et qui devient l'homme à tout faire de la librairie.

 

blackbooks2.jpg
Un aperçu de la face commerçante de Bernard, chers happy few.
Et en plus il fait ça avec beaucoup de naturel.

 

Vous l'aurez compris, perspicaces happy few, cette série est totalement réjouissante : des situations saugrenues et désopilantes (l'ex à la voix de velours qui fait la météo marine, la survie en milieu hostile, la fabrication du vin sacré, les photos pornos à l'usage des hommes d'affaires japonais qui aiment les gros barbus, pour ne citer que quelques exemples), des personnages extrêmement drôles malgré leur statisme puisque pris chacun dans des problèmes dont ils ne sortent pas (Fran et ses losers, Manny et sa naïveté, Bernard et ... ben tout en fait), le tout servi par un excellent sens du rythme et des dialogues impeccables. Il ne se passe quasiment rien et pourtant on rit du début à la fin de chaque épisode. Désopilant, farfelu, politiquement incorrect... je veux voir la saison 2, chers happy few. Et vite.

 

Black Books, de Graham Lineman et Dylan Moran, avec Dylan Moran, Bill Bailey et Tamsin Greig, saison 1, 6 épisodes de 25 mn chacun, KVP, zone 2, VOST VF et VF.

 

Le billet du Bookomaton. (Isil, je sais que tu as fait un billet mais je ne le trouve pas, Tolkien sait pourtant que j'ai exploré ton blog en long en large et en travers, alors sois gentille s'il te plaît et donne-moi le lien quand les Ecossais t'auront rendue à la civilisation) (et ne me dis pas qu'un abus de britonneries m'a donné la berlue) (non mais).

 

PS : le titre de ce billet est le nom d'un groupe facebook consacré à ce personnage, groupe qui compte quand même quelques milliers de membres, comme quoi nous ne sommes pas seules dans l'univers. Qui en doutait ?

 

 

 

Commentaires

C'est de ça dont Ofelia parlait? Bon, si toi en plus tu valides, je ne peux qu'aller checker. Je ne me remets pas de Supernatural :)

Écrit par : casanova | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

Tout simplement culte. Cette série nous a fait mourir de rire, du début à la fin. Seule déception : il n'y a pas de fin, la production de la série a été abruptement stoppée. Pourquoi, mais pourquoi ?????????????????

Écrit par : bookomaton | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je trouve cette série très sympa moi aussi, même si en la regardant entièrement, je trouve qu'elle est inégale. Si Isil n'a pas le reste, j'ai le coffret intégral à ta dispo.

Sinon, idem, je ne connaissais pas les séries anglaises, et depuis que je vais sur internet, je deviens complètement accro !

Écrit par : Lilly | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je la veux cette série... vraiment! Je l'avais mise dans mon panier zozone mais il a DOUBLÉ de prix en une semaine!!! Je vais donc attendre. Grrrr.

Écrit par : Karine:) | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je vais d'abord m'initier au Doctor, on verra ensuite pour cette série. ;-)

Écrit par : Caro[line] | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

Par contre celle là, je veux la voir !!! merci !!! quelle superbe trouvaille :)

Écrit par : Hambre | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

J'ai parlé de cette cultissime, superbe, drôlissime série dans un tag sur mon blog l'an dernier. Tssss! M'enfin mieux vaut tard que jamais ;) Bernard forever

Écrit par : Ofelia | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

J'ai parlé de cette cultissime, superbe, drôlissime série dans un tag sur mon blog l'an dernier. Tssss! M'enfin mieux vaut tard que jamais ;) Bernard forever

Écrit par : Ofelia | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

Ah ils sont complétement barrés ces Black book.. J'adore le prêtre!! En VO, ils ont juste un accent... So hard!

Écrit par : Aurore | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je me suis mise à la saison 1 cette semaine, je confirme cette série est vraiment géniale. Mais en version orginale parce que la française j'ai testé et beurk !

Écrit par : **Fleur** | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

J'adore cette série, mon épisode préféré doit être le premier, entre la tête des pauvres témoins de Jéhovah et Manny et le petit livre du calme, c'est génial comme épisode.

Écrit par : The Bursar | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

En lisant ton billet, j'ai eu l'impression de voir à l'œuvre les enfants des Monty Python! Si je la trouve, je ferai comme Fleur et la regarderai in English, of course. Tellement mieux!

Écrit par : Gwenaelle | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

Il me semblait bien avoir reconnu Tamsin Greig sur la photo. Je l'adore dans Green Wing (voilà d'ailleurs une autre série pas mal déjantée, ils sont doués ces anglais quand même !)

Écrit par : Nataka | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

@casanova : tu regardes SPN ? Chouette, chouette, chouette!
@bookomaton : tant de haine, bouhouhou. Mais bon, j'ai encore deux saisons à voir... :-))
@lilly : c'est la faute des blogueuses, elles me tentent tout le temps (enfin, surtout une :-))! (et je veux bien sauter sur ta proposition, si c'est la VO, of course)
@karine :) : je ne comprends rien aux promos sur amaz**, parfois elles durent, parfois on n'a pas le temps de se retourner...
@caro[line] : rien à voir avec le Docteur, si ce n'est que c'est anglais... :-))
@hambre : bonne découverte alors!

Écrit par : fashion | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

@ofelia : tu veux dire que le billet que j'étais sûre d'avoir lu chez Isil était chez toi en fait ??? C'est quoi cette affaire ??? Mulder, it's me! :-D
@aurore : une excellente série, je confirme!
@**fleur** : mais quelle idée de tester la VF ? La VF c'est le diable.
@the bursar : ah, les témoins de Jéhovah, grandiose, et les skinheads, j'adore.
@gwenaelle : oui, oui, à voir en VO, évidemment! Elle est facilement trouvable, en tout cas sur le net.
@nataka : je ne connais pas Green Wing, je vais me renseigner. :-)

Écrit par : fashion | 18.02.2010

Répondre à ce commentaire

Ca m'a l'air bien déjanté?! Je ne connais pas et j'avoue que j'aimerais bien visionner un épisode pour voir à quoi ça ressemble...

Écrit par : La Plume et la Page | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je ne connaissais pas cette série mais j'essaierais bien :)

Écrit par : Sabbio | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je sens que j'aimerais ça. Je vais me la faire rapporter de londres.

Écrit par : amanda | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Oh mon dieu, tu veux dire que ça existe en VOST ! Ofelia ne m'avait rien dit de tel (tu as vu comme je rejette bassement la faute sur elle, je m'en veux, Ofelia, si tu me lis, sache que je t'aime). Faut dire que la demoiselle m'en avait sacrément vanté les mérites, et j'étais toute frustrée.

Bon, les gars.
Je vais bientôt vivre une période sans connexion. Si quelqu'un possède les DVD en VOST, je suis d'accord pour donner ma nouvelle adresse.
Ou pour vous rencontrer charnellement en présence de témoins, si vous êtes dans le coin et que je vous connais déjà (je veux bien être sociable, mais jusqu'à un certain point, hein).

Parce que les libraires aux cheveux gras, j'aime ça.
(enfin, uniquement dans des oeuvres de fiction)

Écrit par : erzébeth | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Erzie, tu n'es qu'une personne bassement intéressée. Tu mériterais de passer une nuit entière avec David Tennant, tiens. (Et je suis sure que tu vas dire "Oh chouette !", rien que pour Fashion te prête les DVD...)

:-p

Écrit par : Caro[line] | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

ERZEBETH BATHORY, j'ai les DVD mais il n'y a que des sous-titres anglais, sinon tu penses bien que je te les aurais déjà prêtés :p
Je t'aime aussi... but don't push your luck young lady ;)

Écrit par : Ofelia | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

J'adore cette série !!!!! J'ai investi dans le coffret DVD et je ne le regrette pas. Black books fait partie de mes séries remontage-de-moral-quand-il-fait-tout-moche-dehors. J'espère que tu pourras vite te procurer la suite.
D'ailleurs pour moi cette série est un peu jumelle de Spaced car les acteurs de l'une font des apparition dans l'autre, l'épisode avec Simon Pegg dans la saison 3 est absolument génial.
Arf, j'ai fait un marathon Black Books le mois dernier mais voilà que ton billet me donne envie de recommencer ^^

Écrit par : Chinchilla | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

J'ai dit que j'en avais parlé pas que j'avais fait un billet.
Tiens Mme Scpetique, là http://inwonderland.hautetfort.com/archive/2009/08/23/b8734208b5126d5896f529bf2b079d67.html

TSSSSSSSSSSSSSSS ;)

Et là j'ai mis une réplique culte ET une photo de ce cher Bernad http://inwonderland.hautetfort.com/archive/2009/08/28/be2f1b781be8b2b09ae2f8b004cdac99.html

Écrit par : Ofelia | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Toute une nuit avec David, c'est vrai que je ne sais pas trop ce que j'en ferais. Bah, j'appellerais Fashion pour qu'elle s'en occupe ;)

Ofelia, ça fait peur quand tu écris "Erzébeth Bathory" en majuscules, j'ai l'impression que tu me grondes parce que j'aurais encore laissé des traces de sang dans la baignoire ;))

Bon. Ma demande tient toujours, malgré la méchanceté de l'une et les réprimandes de l'autre. :)

Écrit par : erzébeth | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

JE suis méchante ? Tsss... tu vas le regretter ERZEBETH BATHORY.

Écrit par : Caro[line] | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

(Et tu vois, ERZEBETH BATHORY, j'avais raison : tu es gentille avec Fashion.)

Écrit par : Caro[line] | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Des traces de sang dans la baignoire et des mouchoirs dans tes poches (j'ai des preuves) Toute une nuit avec David, putain l'angoisse.

@CARO[LINE]: aaah ça suffit hein! ;)

Écrit par : Ofelia | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

NAAAAAN !!! :-D

Écrit par : Caro[line] | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Ca me rappelle de bons souvenirs ça ! J'avais découvert ça dans la même période que Blackadder (cultissime là aussi). :D

Écrit par : Chimère | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Bon, si ERZIE, CARO, et OFELIA veulent bien me laisser un peu de place, je dirai ceci : FASHION : pourquoi n'a-t-on pas regarder ça au lieu de l'infâme HAMLET ??!!! Ca a l'air super !!! Je veux bien tenter l'expérience du libraire alcoolique aux cheveux gras, moi aussi !

Écrit par : Tamara | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je ne connaissais pas, mais ta façon d'en parler + le thème + les témoignages des bloggeuses de renom qui n'en disent elles aussi que du bien me font directement aller faire un tour chez Amazon :)

Écrit par : Neph | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

"vous rencontrer charnellement en présence de témoins"

...

Erzie ma chère (tu as vu, je suis sympa, je n'ai pas mis ERZEBETH BATHORY, moi)(ah si)(zut) tu fais des propositions qui vont vraiment t'attirer toute une nuit avec David (ma pauvre).

Comtesse sanglante, va.

Et sinon, puisque ça existe en vost, je vais plonger, mais ce ne sera pas ma faute.

Écrit par : Mo | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je me gausse lamentablement en lisant les commentaires.
Faudra s'attendre à un gros squattage quand je serai *chez moi* et avec internet. Profitez bien de ces instants de répit, tiens.

Écrit par : erzébeth | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Pfff, c'est malin ça, encore quelque chose à ajouter à ma liste de futurs achats ! Non mais vraiment Fashion !
Par ailleurs, j'ai acheté la saison 2 de Torchwood aujourd'hui (c'est pas ma faute, ils l'a donnaient presque chez V****n). Est ce que je peux la regarder tout de suite après la 1 (que je n'ai pas encore terminée) ou il faut intercaler une saison du Docteur ?

Écrit par : Co | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je me gausse aussi et je pense mettre un copyright sur le ERZEBETH BATHORY.

Écrit par : Ofelia | 19.02.2010

Répondre à ce commentaire

Oui c'est la VOST anglais. Tu n'as pas déménagé ?

Écrit par : Lilly | 20.02.2010

Répondre à ce commentaire

Qui ça, moi ?
(ben oui, espèce de cruche, c'est pas à Fashion qu'elle parle)
Je ne sais pas du tout quelle adresse tu as, Lilly, mais je pense que tu n'as pas la bonne. Je pense. Je ne sais même pas où j'habite, ce qui n'aide pas non plus.

Écrit par : erzébeth | 20.02.2010

Répondre à ce commentaire

Je parle à Fashion, si. Je n'ai pas la VOSTFR moi :o(

Écrit par : Lilly | 20.02.2010

Répondre à ce commentaire

@la plume et la page : il doit y avoir des extraits sur youtube, ça te donnera une idée!
@sabbio : à découvrir!
@amanda : bonne idée! :-)
@erzébeth : tu as de la chance, comme je suis toujours en retard, je ne l'ai pas encore renvoyé à Isil. Si tu veux me rencontrer charnellement avant mon départ en vacances, tu vas pouvoir hériter de Bernard-aux-cheveux-gras. :-)))))
@caro[line] : tiens, qui êtes-vous ? Qu'avez-vous dit ? Je n'entends rien... :-))
@ofelia : oh my, scène de ménage dans ce paisible salon! Shocking! :-))

Écrit par : fashion | 20.02.2010

Répondre à ce commentaire

@chinchilla : Spaced m'attend sagement dans la PAV. Il me faudrait le double de vacances pour voir tout ce que je veux voir... *soupirs*...
@ofelia : je ne suis pas sceptique, je suis fatiguée, nuance. :-)))
@erzébeth : je ne me sens concernée ni par la méchanceté ni par les réprimandes, je suis tout sucre et toute guimauve et je vais te passer le DVD ô vénérable Erzébeth qui laisse du sang dans la baignoire (mais quelle idée aussi ce pseudo, je ne m'y habituerais jamais, surtout te connaissant en vrai)... :-)))
@caro[line] : évidemment que tu es méchante, y a qu'à voir tout ce que tu as dit et pensé sur David.
@caro[line] again : oui, des gens sont gentils avec moi, c'est fou ça.
@ofelia : la prochaine qui dit du mal de David sera condamnée à lire Mr Darcy, vampyre et à faire une thèse sur la description des palais vénitiens chez Amanda Grange. Ah, ça rigole moins tout d'un coup.

Écrit par : fashion | 20.02.2010

Répondre à ce commentaire

@caro[line] : encore là ? Mais t'as squatté toute l'après-midi en fait. Tsss...
@chimère : ah, Blackadder est mon prochain achat!!!
@tamara : je n'ai rien lu, rien entendu, rien compris. C'est une coalition, or what ?
@neph : bonne chasse! :-))
@mo : on va demander à Isil s'il peut voyager encore un peu. :-))
@erzébeth : qui menaces-tu ainsi ? Parce que le squattage a déjà eu lieu ici, non ? :-D
@co : tu peux regarder après mais c'est mieux d'intercaler la saison 3 du Docteur. Toujours pas fini le Docteur ? Tsss, c'est maaaal. :-))
@ofelia : c'est beau l'amour quand même. :-)
@lilly : ah merciiii!!! Non, je n'ai pas déménagé!
@erzébeth : il faut dire que tous ces commentaires croisés, ça ne facilite pas la compréhension. C'est pire que FB ici. :-)))))
@lilly : la VOST VO c'est mieux!!

Écrit par : fashion | 20.02.2010

Répondre à ce commentaire

Coïncidence amusante: je me suis achetée cette série il y a quelques jours parce que je suis ENFIN tombée dessus dans un magasin (accessoirement ma bouquinerie préférée)(je ne peux pas commander par internet, ça limite un peu...). Toute contente d'avoir en ma possession cette série dont on m'a beaucoup parlé (et qui met quand même en scène un libraire, un de mes spécimens mâles préférés faut-il le préciser - peut-être même avant les docteurs voyageant dans le temps et l'espace, c'est dire)(en même temps, mon amour pour les libraires doit être assimilable à celui d'un drogué pour son dealer)(je le reconnais), je lis cet article et apprends avec horreur qu'il y a trois et non deux saisons à cette série. De ce pas, je vais vérifier mon coffret et découvre que l'étiquette du prix cachait "saison 1 & 2" après le mot "intégrale" savamment mis en valeur.
Arch, la vie est pleine de déceptions quand même!

Écrit par : Cachou | 21.02.2010

Répondre à ce commentaire

Merci pour la notice en Docteur et Jack :)) Si je n'ai pas terminé le docteur, c'est parce que j'ai intercalé la saison 1 de Torchwood, et surtout parce que j'essaie d'économiser ce genre de choses très addictives qui laissent un manque quand elles sont terminées :) Mes amis sont toujours bluffés par ma capacité à ne pas tout regarder en quelques jours :) Je fais des stocks, comme un hamster !

Écrit par : Co | 21.02.2010

Répondre à ce commentaire

Hého c'est moi qui te l'ai envoyé black books hein faudrait pas l'oublier et à la vitesse de la lumière en plus et quasi sans demander son avis à isil bravant ainsi ses terrible foudre non mais !!!!! m'en fous j'ai trouvé la saison 2 à la mediathèque na!

Écrit par : yueyin | 21.02.2010

Répondre à ce commentaire

@cachou : ah c'est moche, ça! Mais comment peux-tu préférer les libraires aux docteurs voyageant dans l'espace et le temps ??? Quelle faute de goût! :-D
@co : moi je regarde à tout allure, je me prive de sommeil, quitte à être dans un état second pendant quelques jours, puis je regarde tout de nouveau à petites doses pendant des mois, un épisode par ci, un épisode par là... Avant de me refaire un marathon moins rapide. Je suis frappée, je sais. :-))
@yueyin : bah, j'étais sur la liste d'Isil, vilaine! :-))

Écrit par : fashion | 21.02.2010

Répondre à ce commentaire

Ça m'a l'air très sympa tout ça. ^^

Écrit par : Lulu | 21.02.2010

Répondre à ce commentaire

@lulu : ça l'est! :-)))

Écrit par : fashion | 21.02.2010

Répondre à ce commentaire

Tssst, non seulement, on a une LAL mais maintenant, il faut aussi une LAV (liste à voir) ! Et comment je pousse les murs de ma maison pour réussir à mettre tous ces futurs achats dus à la tentation ? mdr !

Écrit par : Joelle | 26.02.2010

Répondre à ce commentaire

@joelle : surtout que ta PAL est gigantesque si mes souvenirs sont bons. :-))

Écrit par : fashion | 05.03.2010

Répondre à ce commentaire

Écrire un commentaire