Il faut vivre. C'est tout.

Ce matin de juin 1980 commence dans l'énervement : Matteo doit conduire son fils à l'école mais Naples est embouteillée comme jamais et il ne voit pas le bout de ce trajet. Il décide de laisser la voiture et de continuer à pied, traînant derrière lui un Pippo fatigué qui râle et tente de ralentir son père. Mais c'est une fusillade qui arrête la course du père et de l'enfant et Matteo est le seul à se relever. Pippo, 6 ans, est mort...


Dans la masse étouffante des romans de la rentrée littéraire, chers happy few, il faut bien avouer que peu de romans me font de l'oeil. Je trouve comme chaque année ce déferlement de titres assez pénible : ils sont trop nombreux et les neuf dixièmes sont condamnés à passer à la trappe d'ici quelques semaines, faute d'avoir rencontré des lecteurs, lecteurs qu'ils auraient peut-être trouvés s'ils étaient sortis à un autre moment de l'année. Je ne comprends toujours pas pourquoi nous nous en tenons à ce rituel de rentrée au lieu d'étaler les sorties : encore un insondable mystère (presque aussi épais que celui non résolu de Brûlantes retrouvailles, mais je m'égare)...


Bref. Donc, j'avais bien envie de lire le dernier roman de Laurent Gaudé, pour la bonne et simple raison que La mort du roi Tsongor est un des romans français contemporains que je préfère, j'aime le côte hypnotique de la narration et la beauté tragique de l'histoire. Alors, même si Le soleil des Scorta m'a déçue (construction et narration trop classiques), j'ai ouvert La porte des Enfers, attirée par ce que tout le monde disait de cette réécriture du mythe d'Orphée. Et j'ai bien aimé, mais sans plus (oui, je sais, je tue le suspense dans l'oeuf, pardonnez-moi, chers happy few). La narration ne m'a pas complètement convaincue : l'alternance des événements du passé (la mort de Pippo et la réaction de ses parents) et de ceux du présent (la vengeance de Pippo) nuit je trouve au rythme du récit. Les événements de 1980 sont à mon sens les plus intéressants et ils sont hachés par ceux de 2002, cela leur enlève du souffle et de la force. De plus, je n'ai pas aimé le style de Pippo narrateur, trop plat. C'est dommage parce que l'histoire en elle-même (du moins la partie de 1980) avait tout pour me séduire : la douleur des parents, qui les submerge tant qu'elle les pousse à commettre l'irréparable, chacun à leur manière, la descente aux Enfers de Matteo qui emprunte aux mythes grecs (bon, finalement assez peu à Orphée, si ce n'est qu'il y descend), la mort vengeresse, la vision de Naples, miséreuse et peuplée d'individus étranges, les scènes au café de Garibaldo, tout cela compose une histoire tragique séduisante, rédigée dans un style comme d'habitude emballant (il y a une fausse simplicité dans le style de Gaudé et un rythme particulier, assez mélodique, que j'aime beaucoup). Allez, disons-le sans fards : je suis un tantinet déçue.


Pas mal, donc, mais pas aussi émouvant que ce que j'attendais, chers happy few!


Laurent Gaudé, La porte des Enfers, Actes Sud, 267 pages


Les billets d'Emeraude, Amanda (que je remercie pour le prêt) et de Papillon


Rentrée littéraire 2008