« Jamais sans... | Page d'accueil | Ah Colombine, viens m'embrasser! »
18.07.2008
Les mélis-mélos de Mel
Me voici de retour, chers happy few, et non seulement j'ai survécu à la peinture, au canapé tueur, aux fréquents allers-retours au BHV, au transport de tringles de 2m50 de longeur dans le métro (ne me demandez pas pourquoi j'ai acheté des tringles de 2m50, un court-circuit neuronal très certainement dû à une trop forte inhalation d'oxydrine, je ne vois que ça) et au bazar monstrueux qui s'était installé dans mon appartement, mais en plus, j'ai eu le temps de lire pendant ces travaux (certes pas des tonnes non plus, mais quand même, c'est mieux que la dernière fois, je progresse, la prochaine fois je pourrai certainement continuer à lire comme une folle)... (parce que vous croyez vraiment qu'il y aura une prochaine fois, chers happy few ?) (laissez-moi rire de votre naïveté) (c'est fini, je ne veux plus voir une spatule à enduit de ma vie) (ni un rouleau) (encore moins une visseuse)
Bon alors, qu'ai-je lu?
Melissa Fuller est journaliste people au New-York Journal. Un matin, elle découvre le corps inanimé de sa voisine, la vieille Mme Friedlander. Comme cette dernière est dans le coma, Mel s'occupe de ses chien et chats en attendant de parvenir à contacter Max, le neveu de sa voisine. Quand ce dernier finit par se montrer, Mel ne sait pas qu'il ne s'agit pas de Max mais de John, un de ses amis qui lui devait une faveur et qui accepte d'endosser momentanément l'identité de Max. Et Mel tombe amoureuse de ce nouveau voisin...
Ah, chers happy few, voilà longtemps que je n'avais pas autant ri à la lecture d'un roman! Comme vous le savez, je ne suis pas très branchée chick-lit mais celui-ci est tout bonnement formidable. Il s'agit d'un roman épistolaire entièrement rédigé sous forme de mails et cette forme, qui me laissait pourtant dubitative quand j'ai ouvert le roman, se révèle vite un atout majeur dans cette histoire somme toute banale d'amour, d'usurpation d'identité et d'agression, car elle permet une grande réactivité (les personnages se répondent du tac au tac). Ces mails sont drôles, créent parfois le suspense (qu'arrive-t-il à quelqu'un qui ne répond pas ?), leurs expéditeurs et leurs destinataires varient, introduisant en toute légèreté des personnages secondaires sans alourdir l'action ou en dévier le cours. Ajoutons à cela une histoire qui se tient et au rythme enlevé, beaucoup d'humour, des personnages très sympas et attachants, chacun à leur manière, vite reconnaissables grâce à leur style (la palme revient à Stacy, la belle-soeur de John sur le point d'accoucher de son troisième, victime de ses hormones en folie). J'ai beaucoup aimé le personnage de Melissa, condamnée à la rubrique des potins mondains et qui se soucie réellement de ce qui peut bien arriver à Winona Ryder : une femme qui pense que jamais Harrison Ford ne succomberait au peeling chimique, qui aime Hugh Jackman, qui lit des polars et qui connaît Star Wars par coeur est forcément une femme selon mon coeur, chers happy few!
Un excellent roman de plage, chers happy few, vivement recommandé pour les zygomatiques et donc pour le moral!
Meg Cabot, Melissa et son voisin (The boy next door), Le Livre de Poche (traduit de l'anglais par Cécile Leclère)
Le billet de Cuné (que je remercie chaudement pour le prêt, et qui rêve de voir ce roman adapté au ciné) (moi aussi)
PS : ne lisez surtout pas la 4ème de couverture qui arrive à énoncer deux faussetés énormes en 10 lignes! On remarquera aussi que l'illustrateur de couverture a mal fait son travail : on y voit une brunette alors que Melissa est rousse...
PPS : ce roman m'a rassurée sur un point : je ne suis pas la seule à envoyer des centaines de mails aux copines (qui se reconnaîtront)!
10:45 Écrit par fashion dans Littérature anglo-saxonne | Lien permanent | Commentaires (23) | Envoyer cette note
Commentaires
Écrit par : lucie | 18.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : bladelor | 18.07.2008
Répondre à ce commentaireMais comme je n'en fais pas et que je ne vais pas à la plage, je ne me sens pas concernée par ce billet... c'est plus fort que moi, la chick-litt me fait grimacer alors même si tu vantes les mérites de ce livre, je résiste stoïquement. ;)
Écrit par : erzébeth | 18.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Charlie Bobine | 18.07.2008
Répondre à ce commentaire@bladelor : yep, c'est mon middle name... :)))
@erzébeth : exactement! un PRM-travaux! :)) ça et des mangas et ça allait mieux! :))) Et si tu me dis ça de la chick-litt, qu'est-ce que tu vas penser de mon billet Harlequin de lundi... Hum. :)))
@charlie bobine : franchement, j'ai eu peur en l'ouvrant (je n'avais pas bien compris que c'était un roman "mailaire") mais c'est très très réussi!
Écrit par : fashion victim | 18.07.2008
Répondre à ce commentaire1) je viens de faire SURchauffer la CB chez le libraire
2) je pars en vacances demain
Mais pourquoi faut-il que je lise toujours tes billets à mes retours de la bibli ou de la librairie? ;-)
Écrit par : maijo | 18.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : amanda | 18.07.2008
Répondre à ce commentaireJe promets de ne faire aucun commentaire désobligeant lundi ;))
Écrit par : erzébeth | 18.07.2008
Répondre à ce commentaire@amanda : bonnes vacances!!!
@erzébeth : tu es trop gentille! (et attends de lire le billet de lundi:)))
Écrit par : fashion victim | 18.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Levraoueg | 18.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : fashion victim | 18.07.2008
Répondre à ce commentaireAujourd'hui, j'ai acheté une tringle à rideaux au BHV. Alors que j'étais dans le métro, je la tenais à la verticale et tout le monde a cru que c'était la barre pour se tenir en cas de freinage. Vous imaginez la tête des 6 personnes accrochées à ma tringle quand le métro est arrivé à ma station. VDM
C'était donc toi?!
Écrit par : Sophie | 19.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Nélimuse | 19.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Agnès | 19.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Joelle | 19.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Clarabel | 19.07.2008
Répondre à ce commentaireBon, je note ce titre dans un coin de ma tête et à l'occasion... s'il croise ma route... (Non ! Ne l'apporte pas tout à l'heure !!!)
Écrit par : Caro[line] | 20.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Georges F. | 20.07.2008
Répondre à ce commentaire@nélimuse : oups! :)))
@agnès : yep, j'ai vu ça et j'adore! :))
@joelle : exactement : de la lecture détente très drôle!
@clarabel : ah, oui, je me souviens que tu en as parlé!
@caro[line] : petite joueuse! :)))
@georges F : non, non, c'est vraiment une bonne idée!
Écrit par : fashion | 20.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : Karine | 23.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : fashion | 23.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : yueyin | 26.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrit par : fashion victim | 26.07.2008
Répondre à ce commentaireÉcrire un commentaire