« L'amour à Tokyo | Page d'accueil | Des inconvénients d'avoir une porte »

21.02.2008

Mais que lisait Saint Patrick ?

Le 17 mars, comme vous le savez tous, chers happy few, c'est la St Patrick, saint patron des Dr Mamour, des chanteurs à la voix cassée, d'un célèbre prisonnier, et accessoirement de l'Irlande. Le 17 mars est donc la fête nationale irlandaise. Et, comme les Théières que nous sommes se sont prises d'un engouement subit pour l'Irlande et ses habitants suite à la vision d'un film hautement kulturel, nous avons décidé d'apporter notre contribution à la célébration de cette fête en lisant un roman irlandais (n'importe lequel, le titre n'est pas imposé), roman dont nous publierons la critique le 17 mars. (Oui, nous avons aussi décidé d'aller boire a pint of Guiness dans un pub, mais c'est accessoire, non ?)

Tous ceux qui voudront se joindre à nous sont les bienvenus, chers happy few! Inscrivez dans les commentaires le titre du roman que vous lirez et mettez votre critique en ligne le 17!


cfa730bf098160788a2f323519432680.jpg


Une petite image hautement kulturelle et néanmoins kitsch (une alliance toujours étonnamment intéressante, chers happy few) : St Patrick himself qui a dit-on, chassé les serpents d'Irlande, quel homme!



PS complètement hors-sujet mais je sais que vous ne m'en voudrez pas car vous êtes habitués chers happy few : la bande-annonce d'Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal, qui sort le 21 mai, est . J'en palpite encore d'émotion... Comme quoi, pas besoin de s'appeler Patrick pour avoir la classe...
PSbis : je vous invite bien évidemment (si vous le souhaitez of course), à répondre à la question judicieusement soulevée par le titre de ce billet! Car c'est une question turlupinante, non ? (et qu'on ne se pose pas assez, si vous voulez mon avis)


EDIT : les amateurs de Guiness sortent de l'ombre et donnent leur choix. Que liront-ils ?

Anjelica : Chimères de Nuala O'Faolain
Betty : La légende d'Henry Smart de Roddy Doyle
Bladelor : Le fils du roi d'Irlande de Padraïc Colum
Florinette : Petite musique des adieux de Jennifer Johnston
Kalistina : En attendant Godot de Beckett ou Le visiteur de William Trevor
Karine : The illusionist de Jennifer Johnston
La liseuse : Dans la forêt d'Edna O'Brien
Loulou : Portraits de femmes de Maeve Binchy
Lucie : P. S : I love you de Cecilia Ahern
Magda : Poèmes de Yeats
Malice : L'âme noire de Liam O'Flaherty
Martine Galati : un roman de Cathy Kelly ou un roman d'Ann Moore
Mélanie : Skully fourbery de Derek Landy
Yueyin : Zoli de Colum McCann


Soeur Anne hésite et tergiverse : trouvera-t-elle par hasard dans sa PAL un roman de Maeve Binchy ? Le suspense est à son comble!
Mo doit d'abord écluser une partie de sa PAL avant de se lancer dans une oeuvre de George Bernard Shaw : y arrivera-t-elle à temps ?
Yvon cherche un roman irlandais dans sa PAL : en trouvera-t-il un d'ici le 17 ?

Et les Théières (qui aiment aussi la bière), que liront-elles ?

Caro[line] : Dublinois de James Joyce ou Le portrait de Dorian Gray d'Oscar Wilde ou Les saisons de la nuit de Colum McCann
Chiffonnette : Tu ne tueras point d'Edna O'Brien
Emeraude : Zoli de Colum McCann
Fashion : Desperados de Joseph O'Connor
Ori : P. S : I love you de Cecilia Ahern
Praline : une pièce ou une nouvelle d'Oscar Wilde
Tamara : Chimères de Nuola O'Faolain

Commentaires

aaah Jeffrey :)

Ecrit par : Stéphanie | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Je me joins à vous pour l'occasion avec un roman se déroulant en Irlande tiré d'un fait divers "Dans la forêt", écrit par une auteure irlandaise, Edna O'brien. Plus irlandais que ça, il n'y a pas.

Ecrit par : La liseuse | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Je m'inscris chez toi, que les autres ne soient pas jalouses ! ;-)
J'ai choisi Le fils du roi d'Irlande de Padraïc Colum
Et vive la St Patrick !

Ecrit par : bladelor | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

dis donc, si je vais voir ce film hautement kulturel au lieu de lire un livre, ça compte ? ;-)
Bien sûr, j'espère pouvoir faire les deux !

Ecrit par : Emeraude | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

@stéphanie : euh, Jeffrey est américain (né à Seattle, près de Forks, donc le charisme s'explique:)))) MAIS il joue le rôle principal d'une comédie romantique, face à Uma Thurman, qui sort aux E-U le 7 mars et qui s'intitule "The accidental husband". Du bonheur en perspective, donc! (il vient aussi de décrocher un des rôles principaux de "Watchmen", actuellement en tournage)
@la liseuse : cool!
@bladelor : elles ne seront pas jalouses, c'est un billet commun (même si personne n'a écrit la même chose:))). Bienvenue dans le challenge (aïe, le mot est lancé:)))
@emeraude : tu peux lire le bouquin dont c'est tiré, Cecilia Ahern est irlandaise! (hein que je suis gentille de te donner sur un plateau un prétexte pour lire de la chick-lit ?:)))

Ecrit par : fashion victim | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Très bonne idée je trouve et bien moi je propose
L'âme noire de Liam O'Flaherty il est dans ma PAL donc c'est une excellente occasion pour le lire.

Ecrit par : Malice | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Je refuse de lire James Joyce !!
C'était ma contribution éclairée à l'évènement...
A la St Patrick, j'ai rencontré mon mari, en buvant de la bière et en chantant des chansons idiotes (ou pas). Donc, je serais trop occupée pour rédiger une critique de bouquin (A moins de trouver un vieux Maeve Binchy sui traînerait)

Ecrit par : Soeur Anne | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

J'avais prévu de lire La légende d'Henry Smart de Roddy Doyle en mars , je veux bien me joindre à vous... Bonne journée

Ecrit par : Betty | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Je réagis sur le PS hors sujet : Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal ? C'est quoi ce titre ridicule et ridiculement long ? On dirait une parodie de nom à particule. Sans compter l'allitération malheureuse du Krâne de Kristal (bon OK, deux c'est peut-être un peu court, il faudrait rallonger la sauce...). Non ?
Enfin, j'espère que le film sera bien quand même, mais au vu des images de la BA, j'ai un peu peur qu'on nous resserve un peu plus de la même chose (et pourtant j'aime bien Indiana Jones, faut pas croire, hein ?)

Ecrit par : Melanie B | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Hé hé hé, je viens d'aller vérifier ce que ça donne en VO, et c'est encore plus ridicule en anglais (le titre a été traduit littéralement en français) : Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull. Je me demande qui choisit les titres. L'ami Harrison himself ?

Ecrit par : Melanie B | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Je pense qu'on peut faire mieux : Indiana Jones et le royaume du crâne de cristal et que tant va la cruche à l'eau qu'à la fin elle se casse sans compter que c'est çui qui dit qui y est.
Ah ben comme ça, ça me plaît. Non ?

Ecrit par : Melanie B | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

@malice : oui, j'en profite aussi pour lire un bouquin de ma PAL, autant joindre l'utile à la Guiness! :))
@soeur anne : tu peux lire et écrire la critique avant et la programmer pour le 17... :)) Moi, le mien de mari, je l'ai alpagué à Halloween : c'est celte tout ça (et bien arrosé)!
@betty : chouette, une de plus, ça va être sympa de voir fleurir tous ces billets verts... :))))
@melanie B : ah, tes commentaires m'ont fait mourir de rire parce que figure-toi que cette histoire de crâne de cristal, c'est une vieille blague avec mes élèves post-bac : il y en a un qui pense que ce sont les aliens qui les ont taillés... Sinon, le titre anglais a cette troisième allitération que tu cherchais : trop fort! :))) Et je t'interdis de dire qu'Indy est une cruche, non, mais! :D

Ecrit par : fashion victim | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Saint Patrick ? Certainement la bible... et a priori, il savait lire puisqu'il a étudié la théologie ce brave homme.
Pour ma part, je lirai Wilde, une pièce de théatre ou une nouvelle.

Ecrit par : praline | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Indiana qui ??! ;-))

Ecrit par : Tamara | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Etant d'origine irlandaise j'ai dû mal à résister à cette tentation !! :-)
Je m'inscris donc pour "Petite musique des adieux" de Jennifer Johnston

Ecrit par : Florinette | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Jennifer Johnston est irlandaise? Je partais pour écrire que "dans le but de ne pas faire encore augmenter ma PAL, je m'abstiendrais" (défense de rire!) Mais j'ai justement "The illusionist" qui traîne dans ma PAL (acheté pour sa couverture il y a quelques mois). Je pourrais participer et lire ce livre, si ça ne dérange pas Florinette que je choisisse le même auteur qu'elle!

Ecrit par : Karine | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

@praline : crois-tu qu'il avait aussi des lectures "légères" ? (encore que, vu l'époque, hum!)
@tamara le poisson rouge : no comment... :))))
@florinette : ah, une Irlandaise parmi nous! Chouette!
@karine : oui, moi aussi je prends dans la PAL, soyons pragmatiques! :)))

Ecrit par : fashion victim | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Ah mais moi je sais ce que lisait ce bon Saint Patrick qui soit dit en passant, perdait beaucoup de temps à se quereller avec les druides croyant que ses pouvoirs étaient supérieurs aux leurs !
"Serglige Con Culainn ocus Óenét Emire" qu'il alternait avec "Goire Conaill Chernaig ocus Aided Ailella ocus Conaill Chernaig "... récits se trouvant dans Le Cycle d’Ulster.

C'est vrai qu'il y a des questions comme ça qui ne cessent de nous obséder tant qu'elles ne trouvent pas leur réponse.
;)

Ecrit par : Bon_sens | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Ben moi je vous lire le livre dont est tiré le film très kulturel dont tu parles dans ton billet! Quant à être midinette autant l'être jusqu'au bout! Et puis je veux revoir Dennyyyyyyyyyyyy!!!

Ecrit par : Ori | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Tout prétexte est bon pour ressortir le mot "challenge" de derrière les fagots ! :o)
Et je précise que je n'aime pas la bière brune, je lui préfère les blanches, blondes ou rousses !!
A propos de la Guiness, il y a une "légende" selon laquelle la mousse de cette bière est tellement épaisse qu'une pièce de monnaie tiendrait dessus sans couler au fond du verre... j'ai testé, ça ne marche pas ! ;-)

Ecrit par : bladelor | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

@Karine : ça ne me dérange pas du tout bien au contraire !! :-)))

Ecrit par : Florinette | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

C'est pas gentil de relancer encore des défis, et comment je fais, moi, pour venir à bout des livres qu'on m'offre?? (et pourquoi les gens m'offrent plein de livres, aussi, et surtout attendent que je les lisent aussitôt et me demandent à tout bout de champ si cétait bien?) Si j'y arrive, je lirai du Georges Bernard Shaw, sauf que je ne sais pas encore quoi.
Et pour saint Patrick, je crains bien qu'il n'ait eu que des lectures fort peu variées et assez ennuyeuses. Peut-être ses potes saint Augustin et saint Jérôme, probablement saint Paul... Et puis, quand même, la Bible, seule lecture fun!

Ecrit par : Mo | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

C'est pas gentil de relancer encore des défis, et comment je fais, moi, pour venir à bout des livres qu'on m'offre?? (et pourquoi les gens m'offrent plein de livres, aussi, et surtout attendent que je les lisent aussitôt et me demandent à tout bout de champ si cétait bien?) Si j'y arrive, je lirai du Georges Bernard Shaw, sauf que je ne sais pas encore quoi.
Et pour saint Patrick, je crains bien qu'il n'ait eu que des lectures fort peu variées et assez ennuyeuses. Peut-être ses potes saint Augustin et saint Jérôme, probablement saint Paul... Et puis, quand même, la Bible, seule lecture fun!

Ecrit par : Mo | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

@bon sens : je savais qu'on pouvait compter sur toi pour apporter des réponses hautement kulturelles à des questions de premier plan! :)) Merci! Quelle érudition!
@ori : moi aussiiiiiii! Vivement la sortie DVD!
@bladelor : moi, j'ai une nette préférence pour les blondes et la Guiness épaisse et très foncée, bof... Tu fais bien de rétablir la vérité : j'y croyais au coup de la pièce! :))
@mo : je suis bien d'accord pour les lectures ennuyeuses mais qui sait, peut-être le saint homme cachait-il bien son jeu ? :))) C'est incroyable quand même, ces gens qui te harcèlent pour que tu lises... :))

Ecrit par : fashion victim | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

je cherche une idée de bouquin
dt l'auteur(e) est irlandais(e)....et je reviens m'inscrire !!!
@+

Ecrit par : loulou | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Tu ne tueras point, Edna O'Brien! Il va me falloir du Prozac je crois! D'une folle gaieté tout ça!

Ecrit par : chiffonnette | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

Au secours! Je ne sais pas si j'ai déjà lu un auteur irlandais et si même j'en ai un dans ma PAL!!!! Qui peut m'aider? J'voudrais des noms!!!!! Merci! Martine

Ecrit par : Galati Martine | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

@loulou : on t'attend alors! :))
@chiffonnette : ben en même temps, on ne peut pas se poiler tous les jours... :)))
@martine galati : des noms, plein de noms ici :
http://www.librairie-compagnie.fr/irlande/auteurs.htm
Voilà qui donne des idées, non ? :)))

Ecrit par : fashion victim | 21.02.2008

Répondre à ce commentaire

mon choix : Maeve Binchy : Portraits de femmes-
rendez-vous donc le 17 mars pour le billet sur mon blog :) :)

Ecrit par : loulou | 22.02.2008

Répondre à ce commentaire

Bonjour et merci pour la liste. Dans ma PAL (depuis trèèèèèèèèès longtemps, tout dessous dessous! ;o))) j'ai Cathy Kelly et Ann Moore deux auteurs anglaises originaires d'Irlande. ça peut compter? Bonne journée! Martine

Ecrit par : Galati Martine | 22.02.2008

Répondre à ce commentaire

Pour moi ce sera les poèmes de Yeats dans l'édition Poésie Gallimard. Youpi, c'est une bonne idée ce jeu! Encore une bonne idée des miss Stéphanie et Fashion qui ne s'arrêtent jamais d'être créatives, à ce que je vois.

Ecrit par : magda | 22.02.2008

Répondre à ce commentaire

J'ai 2 irlandais dans ma PAL : Samuel Beckett (en attendant Godot) et William Trevor (Le visiteur). Ce sera donc un des deux... voire les deux :p

Ecrit par : kalistina | 22.02.2008

Répondre à ce commentaire

@loulou : noté! :))
@martine galati : allez, on va dire que ça compte et en plus c'est une bonne action PALesque, que demander de plus ? :))
@magda : euh, je ne sais plus de qui est l'idée en fait... D'un brainstorming de Théières dimanche dernier : le chocolat a un effet incroyable sur nos neurones! :))
@kalistina : oh la, deux à la fois! Tu es comme Caro[line], tu en recules devant rien! :))

Ecrit par : fashion victim | 22.02.2008

Répondre à ce commentaire

Ah ben ! super! j'suis inscrite! Alors yapuka! Merciiiii! Bonne soirée! Martine

Ecrit par : Martine | 22.02.2008

Répondre à ce commentaire

ouh la j'arrive après la bataille mais moi aussi je veux fêter Patrick... Ben oui 'aime la bière forcément, blonde de préférence mais j'ajouterai que la bière brune en Irlande n'a pas le même goût qu'ailleurs, elle y est douce, forte, tentatrice et je ne suis pas irlandaise... ou en étais-je ? Ah oui je vais voir dans le lien et ma pal ce que je peux faire pour participer dignement, j'ai Zoli en attente mais je peux peut être trouver autre chose :-)

Ecrit par : yueyin | 23.02.2008

Répondre à ce commentaire

@martine : exactement, yapluka! :))
@yueyin : noté! (et j'étais sûre que tu aimais la bière blonde...:)))

Ecrit par : fashion victim | 23.02.2008

Répondre à ce commentaire

Je vais tenter mais je ne promets rien. Je crois que j'ai 'Chimères' de O'Folain dans ma PAL, ce sera l'occasion de le lire.

Ecrit par : anjelica | 23.02.2008

Répondre à ce commentaire

Bonjour,
Je me répète :
Si je trouve un livre irlandais chez moi, je participe.
Yvon

Ecrit par : Eireann Yvon | 24.02.2008

Répondre à ce commentaire

"Skully fourbery" de Derek Landy, que j'ai lu cette semaine en VO ("Skulduggery Pleasant"), et qui sort en France fin février ou début mars.
Je viens de t'envoyer un mail mais je vois que tu as déja pas mal d'idées ici!
xxx

Ecrit par : Mélanie | 24.02.2008

Répondre à ce commentaire

PS : I love you pour moi aussi, enfin si j'arrive à le trouver et à la lire d'ici le 17 mars...

Ecrit par : lucie | 24.02.2008

Répondre à ce commentaire

@anjelica : exactement! C'est une entreprise de diminution des PAL! :)))
@eireann yvon : noté!
@mélanie : noté aussi! Oui, j'ai bien reçu ton mail et j'ai noté plein de noms, qui n'apparaissent pas ici... :))
@lucie : noté!

Ecrit par : fashion victim | 24.02.2008

Répondre à ce commentaire

Yvon va t-il trouver dans sa PAL un livre irlandais pour le 17 mars?
C'est pire que Dallas, il manque la musique!
Enfin il faut que je cherche maintenant.
Yvon

Ecrit par : Eireann Yvon | 24.02.2008

Répondre à ce commentaire

@eireann yvon : tu as tout compris, c'est Dallas... :))) Eh oui, tu es obligé de chercher maintenant! :)))

Ecrit par : fashion victim | 24.02.2008

Répondre à ce commentaire

Je cherche, je cherche!!!!!!!!!
Yvon

Ecrit par : Eireann Yvon | 25.02.2008

Répondre à ce commentaire

@yvon : le suspense est à son comble! :)) (et au fait, merci pour la liste!)

Ecrit par : fashion victim | 25.02.2008

Répondre à ce commentaire

Je me suis finalement laissé tenter et je me suis inscrite chez Caro[line]. Je lirai le Portrait de Dorian Gray que je veux lire depuis bien longtemps... En voilà une belle occasion ;-)

Ecrit par : Loutarwen | 26.02.2008

Répondre à ce commentaire

Pour ma part, je lirais "Dracula" de Bram Stocker et tu peux être certaine que la pinte de Guinness sera pleine et à porter de main lol

Ecrit par : hydormiel | 27.02.2008

Répondre à ce commentaire

@loutarwen : noté!
@hydromiel : noté aussi, amatrice de kilts! :)))

Ecrit par : fashion victim | 27.02.2008

Répondre à ce commentaire

Je pense avoir le temps de lire d'ici le 17 mars Lucy de William Trevor que Grominou a lu et aimé ! ;)
Je me lance donc !

Ecrit par : kathel | 27.02.2008

Répondre à ce commentaire

@kathel : noté! :))

Ecrit par : fashion victim | 28.02.2008

Répondre à ce commentaire

je suis désolée...mais mon livre prévu n'arrivera pas à temps :(....alors je cherche une autre idée...:(

Ecrit par : loulou | 01.03.2008

Répondre à ce commentaire

Bonsoir.
C'est pas le tout mais, il faudrait que je choisisse maintenant?
Yvon

Ecrit par : Eireann Yvon | 11.03.2008

Répondre à ce commentaire

Bien que détestant la bière (personne n'est parfait) je lirai "Ceci n'est pas un roman " de Jennifer Johnston

Ecrit par : Papillon | 12.03.2008

Répondre à ce commentaire

Oups i'm late!
Eureka Street de McLiam Wilson
publication au matin, i guess?

Ecrit par : la nymphette | 15.03.2008

Répondre à ce commentaire

Bonjour.
Mon choix s'est porté sur deux titres :
« Mon traître » de Sorj Chalandon , une docu/fiction pour parler moderne.
« Et Dieu fit le dimanche » de Walter Macken, un recueil de nouvelles.
Yvon

Ecrit par : Eireann Yvon | 17.03.2008

Répondre à ce commentaire

Ecrire un commentaire