« Et PIF! | Page d'accueil | Challenge again! »

12.01.2008

Vodka!

a96ca52fcadf6ce0262384d3c371e9c6.jpg Kostia, un jeune homme Russe, est rentré de Groznyi défiguré : son camarade chargé de le sortir du tank en feu le croyait mort et a trop tardé à l'évacuer. Kostia tente de vivre entre les chantiers (il fait des travaux d'intérieur) et la vodka, qu'il achète par caisses entières. Un jour, un de ses anciens compagnons de guerre, Sérioja, celui qui ne l'a pas sauvé à temps, disparaît. Pacha et Guéna, deux autres rescapés, lui demandent de les aider à le retrouver...


Voilà un roman chers happy few, que je lis sur les conseils de Chiffonnette et pour lequel j'ai eu un véritable coup de coeur! C'est un roman très dense, que l'on prend comme un coup de poing et qui malgré sa petite épaisseur, aborde de manière très profonde de nombreux thèmes : la paternité, l'amitié, la guerre, le regard des autres, la construction de soi... Le tout rédigé comme un monologue intérieur : nous sommes dans la tête de Kostia et nous suivons le cheminement de sa pensée, ce qui, loin d'être déroutant, permet à l'histoire de se dévoiler petit à petit, une pensée en amenant une autre, une anecdote en permettant une autre. Kostia est un personnage très attachant, étrangement sans ressentiment (il n'en veut à personne de ce qui lui est arrivé en Tchétchénie), qui boit jusqu'à plus soif pour oublier son visage défiguré qui fait peur aux enfants (l'épisode avec sa voisine est poignant), son enfance gâchée par un père infidèle et son présent sans avenir. Cet homme qui paraît bourru au premier abord possède un talent d'artiste : il dessine à la perfection. Ce don qu'il a enfoui au plus profond de lui ressurgit durant ce faux road-movie où nos trois compères vont de ville en ville à la recherche de Sérioja, et va lui permettre de réapprivoiser le monde qui l'entoure, car dessiner c'est voir. A ce titre, j'ai trouvé la fin du roman vraiment bouleversante... Ajoutons que cette histoire très forte est servie par un style à son image : rude et percutant.


Une très très belle découverte, chers happy few, qui me donne furieusement envie de lire les autres romans de Guelassimov (quand on sait qu'en plus un de ses ouvrages s'intitule Fox Mulder a une tête de cochon, on ne peut qu'être intrigué)!


Andreï Guelassimov, La soif, Babel


L'avis de Chiffonnette, très enthousiaste et d'Emeraude, qui l'est moins.


PS : merci infiniment Emeraude de m'avoir prêté ce roman!

Commentaires

malgré ton enthousiasme, j'hésite encore...

Ecrit par : cathulu | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

@cathulu : il aurait été à moi, je te l'aurais envoyé tout de suite pour te convaincre! :))

Ecrit par : fashion victim | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Je le note volotiers, celui-là! Bonne journée Fashion.

Ecrit par : maijo | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

mais de rien ! (j'avais oublié que c'est toi qui l'avais dis donc...) ceci dit, ton enthousiasme fait remonter les bons souvenirs que j'ai de ce roman !
Parce que certes, j'ai été moins enthousiaste que vous mais j'ai aimé quand même! ;-)

Ecrit par : Emeraude | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Celui-là, j'attends avec impatience le retouren France pour le lire. J'ai envie de littérature russe (russophone, en fait) contemporaine!

Ecrit par : Mo | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Moi aussi j'avais bien aimé mais je crois me rappeler que le style m'avait gênée (mais je l'ai lu il y a longtemps...)

Ecrit par : cathe | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Je l'avais déjà noté chez Chiff donc je re-note pour 2008 ;)

Ecrit par : Flo | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Mais combien de livres par semaine lisez-vous ??

Ecrit par : Fantômette | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

@maijo : note-le, c'est une belle découverte!
@emeraude : ben, quand on relit ton billet, on a l'impression que ça n'a pas été tout à fait ça non plus... :)))
@mo : je ne lis presque pas de russes, il va falloir que je remédie à cette lakune!
@cathe : le style m'a beaucoup plu, même si c'est vrai que parfois il faut être attentif afin de ne pas louper un enchaînement...
@flo : re-note, re-note! :))
@fantômette : c'est très variable. Dans mon cas, ça dépend de la taille des romans (les deux derniers que j'ai lus étaient très courts), du temps que je passe dans le métro (plus j'en passe, plus je lis) et de ma disponibilité intellectuelle (là, je sors d'une panne lecture carabinée où je n'ai pas lu une ligne pendant 4 jours, pour moi c'est beaucoup). Bref, ça peut aller de 1 à 5 par semaine. Et vous, chers happy few qui lisez les commentaires, combien de livres lisez-vous par semaine ?

Ecrit par : fashion victim | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

2 à 3 par semaine pour répondre à ta question, sauf cette semaine où si je ne mets pas le turbo ce WE, on arrivera à ... zéro !! :S Purée les boules ... Par contre ma PAL, elle, continue de monter... Je suis pas dans la mouise !

Ecrit par : Flo | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Il est en bonne place dans ma PALotobook, celui-là ! D'ailleurs, je crois bien qu'il vient de Chiffonnette herself ! ;-)
PS : lectrice des commentaires (!), mon quota de lecture varie bien sûr selon la taille des livres, mais je dirais 2 ou 3 par semaine en moyenne, plutôt 3 que 2 ! (+ une BD ou un manga, en parallèle).

Ecrit par : Tamara | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

hiiiiiiii y a-t-il un passage drôle dans ce livre ? (oui je sais ça en devient redondant mais que veux tu...) ce livre à l'air superbe mais je préfère rester au royaune des choses légères, comme les fées par exemple ou l'amour ou...le rire.

BISES

Ecrit par : Fafa | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Pour les livres c'est variable au minimum deux par semaine, le maximum reste invariablement deux par jour et comme pour toi ça dépend des moments. De plus je lis en permanence plusieurs livres en même temps.

REBISES

Ecrit par : Fafa | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Je n'avais pas noté chez Emeraude... mais bon, faut croire que tu es convaincante!!! Sortons le petit carnet!

Pour les livres, ça varie énormément. Je dirais en moyenne 3 par semaine, sauf dans les vacances où j'ai vraiment lu comme une déchaînée quand tout le monde dormait! J'ai des notes en avance pour encore une semaine, je pense!!!

Ecrit par : Karine | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Je ne note pas ce titre (je me mets des oeillères quand je me promène sur les blogs maintenant, afin d'éviter les tentations (tiens, je devrais faire la même chose dans les librairies !)) mais je réponds à ta question : je lis au minimum 2 livres par semaine. Mais après tout dépend de l'épaisseur du bouquin... Là, il m'aura fallu 5 jours pour arriver au bout d'Austen. Mais si je lis des romans d'une centaine de pages, là, il me faut 1 ou 2 jours seulement. Enfin bon, c'est vachement variable mais au final, sur un mois, je dois lire 8/10 livres.

Ecrit par : Caro[line] | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

@flo : ma PAL n'est pas montée depuis deux semaines... Serais-je malade ? :)))
@tamara : j'ai l'impression que cette PALotobook recèle des trésors... :)))
@fafa : je suis incapable de lire plusieurs livres en même temps. Si j'essaie, ça se termine invariablement par un abandon...
@karine : les vacances c'est génial pour lire! On devrait être en congé plus souvent! :))
@caro[line] : que tu es raisonnable! (pour les tentations) Bravo! :)))

Ecrit par : fashion victim | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Saperlipopette ! Personne ne bosse ? Personne n'a d'enfant ? Personne n'a besoin de dormir ici ?
Quand j'arrive à finir un roman par semaine je suis ravie (pour les "moyens" en terme de volume, genre un tome de Millénium), et pourtant j'emmène mon roman en cours partout, les salles d'attentes sont des eden, les embouteillages des merveilles (j'exagère un peu, là, mais pas tant que ça)...

Ecrit par : Fantômette | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

En fait, j'ai mal posé la question. Peu importe en fait le nombre de livres lus, tout dépend de la puissance de lecture (Béatrice/Patricia par exemple est le Darth Vador de la lecture...), la bonne question est : de quel temps de lecture dispose-t-on dans une journée ? Sûr que le métro pour ça, ça aide ! Moi, je bosse au Diable Vauvert, mais j'y vais en auto... Jamais osé essayer les livres/CD.

Ecrit par : Fantômette | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

@fantômette : ben, moi je bosse (ok, moins d'heures sur place que la plupart des gens puisque je suis prof, mais j'ai des corrections et des préparations à la maison) et j'ai deux enfants petits... :))) J'ai une facilité certaine à prendre le temps de lecture sur le temps de ménage! :D Sinon, je lis dans le métro (minimum une heure par jour parfois plus), en salle des profs quand j'ai un trou dans l'emploi du temps, pendant la pause déjeuner (j'évite la cantine:)), le soir (je ne regarde pratiquement pas la télé). Cela étant tu as raison, c'est la vitesse de lecture qui compte... Je lis vite (mais moins que ma mère:)))...

Ecrit par : fashion victim | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Je note et avise la maisonnée de ma résolution (je ne savais toujours pas quoi choisir comme résolution de nouvelle année, et ben voualà) : j'arrête de faire le ménage ! Aucune réaction, vu que j'ai tout lessivé aujourd'hui. Y feront moins les marioles dans un mois !

Ecrit par : Fantômette | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

Je suis contente que tu ais aimé à ce point! Ca reste une de mes plus belles lectures de 2007!
Et pour la question subsidiaire, avec le temps de transport et le reste (j'arrive pathologiquement en avance à mes rdv), de 4 à 7 livres par semaine! Je lis vite, il fait dire!

Ecrit par : chiffonnette | 12.01.2008

Répondre à ce commentaire

JE ne suis pas sûre, il me fait un peu peur ce roman malgré les critiques hyper super positive... c'est mon côté empathe qui regimbe !!!
Sinon pour le nombre de livres, c'est quand même très variable, dans les 3 ou 4 je dirais par semaine, mais ça dépend du boulot, de l'épaisseur et bien sûr du style, y'a des pavés qui se terminent en une nuit fiévreuse et d'autres qui demandent de s'accrocher un peu...
Au boulot, je mange habituellement avec mes chers stagiaires (et oui la formation des adultes que voulez vous) quand pour x raison, ce n'est pas le cas, 1h30 h de lecture au calme me permet de bien avancer dans mon bouquin du moment, pareil pour les déplacement quand je ne suis pas au volant (pas encore trouver le moyen de lire en conduisant très pénible !!) et puis pendant les vacances c'est la fête :-))))

Ecrit par : yueyin | 13.01.2008

Répondre à ce commentaire

Je passe mon tour sur ce titre-là (bien que je sois moi aussi très intriguée sur son autre livre avec Fox Mulder ! mdr !). Et côté nombre de livres par semaine, c'est très variable mais en moyenne 2 livres et 2 BD mais c'est par vague : pendant un temps que des romans, puis que des BD et parfois alternance complète 1 livre/1 BD ! Du coup, pas facile de vraiment savoir !

Ecrit par : Joelle | 14.01.2008

Répondre à ce commentaire

@fantômette : voilà, tu as tout compris! A bas le ménage, vive la lecture! :))
@chiffonnette : tiens, moi aussi je suis en avance à mes rendez-vous! C'est grave, docteur ? :))
@yueyin : franchement, je pense qu'il te plairait!
@joelle : renseignements pris, Fox Mulder est un recueil de nouvelles... A voir!

Ecrit par : fashion victim | 14.01.2008

Répondre à ce commentaire

Ecrire un commentaire