Au pied du sapin 2bis

Oui, je sais, chers happy few, que ce titre est certainement le titre le moins glamour auquel vous ayez eu droit dans ce salon, mais parfois, chers happy few, la fonctionnalité doit prendre le pas sur les paillettes. Si, si, il paraît. Et je vous demande donc de bien vouloir excuser ce léger dérapage titresque. Merci d'avance.

Bref. Je me suis rendue compte, chers happy few, que si certains avaient besoin de suggestions pour Noël, d'autres ont des soucis pour remplir le questionnaire du Swap Polar Noir c'est Noir (mais ils ont encore de l'espoir) (oui, je sais, elle était facile, mais si je ne l'avais pas faite un jour ou l'autre vous auriez pensé que je n'étais plus la même et loin de moi l'idée de vouloir vous inquiéter, chers happy few, non, les gentils aliens ne m'ont pas emmenée faire un tour dans un vaisseau spatial pour me révéler les secrets des pyramides) (car il paraît que c'est ce que font les célèbres hommes gris) (du moins c'est ce que pense un de mes élèves) (et il a 20 ans) (si, si, je vous jure que cette histoire est véridique, je ne m'en suis toujours pas remise).


Donc, disais-je, avant d'ouvrir des parenthèses à la Philippe (ce qui, entre parenthèses, m'a bien surprise en le lisant, fort récemment, car, si je ne l'avais jamais lu, j'aime à penser que la réciproque est vraie, à moins qu'il ne soit en réalité un de mes anciens profs de lettres, donc, comment est-il possible que nous ayons le même tic, je vous le demande, chers happy few, et s'il vous plaît ne me parlez pas de petits hommes gris!), donc, disais-je, comme en plus des difficultés swappesques de certains, j'ai été littéralement harcelée par d'autres (comme la présidente de mon fan-club intergalactique à qui je dois une obéissance aveugle car elle me pourvoit en lasagnes) (entre autres), je vous livre donc un deuxième billet polar, avec d'autres suggestions, parce que vous le valez bien, chers happy few.


Pour ceux qui aiment les ambiances sombres, les privés qui prennent des coups et les couples mythiques :



La série Kenzie-Gennaro de Dennis Lehane.


Le grand public français a découvert Lehane avec l'adaptation cinématographique de Mystic River en 2003. Mais c'est en 1994 que Dennis Lehane publie le premier volet des aventures de Patrick Kenzie et Angela Gennaro : Un dernier verre avant la guerre. Privés à Boston, Kenzie, l'Irlandais et Gennaro, l'Italienne, se voient chargés d'une mission de récupération : retrouver une mallette qui contient des documents. Cette tâche va les plonger en pleine guerre des gangs et leur faire découvrir des horreurs... L'intrigue est excellente, le style impeccable et les deux enquêteurs, qui se débattent tous les deux dans leurs problèmes personnels (un passé difficile pour Kenzie, un mari à la main leste pour Gennaro), forment un formidable duo. Cinq titres sont parus, tous excellents (et tous publiés chez Rivages, en poche) : Un dernier verre avant la guerre, Sacré, Ténèbres, prenez-moi la main, Gone, baby gone (récemment adapté au cinéma par Ben Affleck, le film sortira en France le 26 décembre prochain) et Prières pour la pluie.


Pour ceux qui aiment l'Afrique, les femmes de "constitution traditionnelle" et le thé rouge :



La série qui met en scène Mma Ramotswe d'Alexander McCall Smith.

Au Bostwana, Mma Ramotswe, femme de tête, décide d'ouvrir une agence de détective privé "pour les dames". Elle enquête sur des adultères, résout des problèmes familiaux, des disparitions, des meurtres, forte de son bon sens, de son intelligence et, comme Miss Marple, de sa connaissance de l'âme humaine, qui est toujours la même, quels que soient les cieux. Il y a un ton particulier dans ces romans, on sent la chaleur de l'Afrique, le goût épicé du thé (ce sont ces romans qui m'ont fait découvrir le thé rouge), l'odeur de la terre chauffée à blanc... Une très jolie série, publiée chez 10/18 et qui comporte une petite dizaine de titres : Mma Ramotswe détective, Les larmes de la girafe, Vague à l'âme au Bostwana, Les mots perdus du Kalahari, En charmante compagnie...


Pour ceux qui aiment les intrigues politiques et le bruit des armes :



l'oeuvre de Deon Meyer.


Les quatre romans de Deon Meyer, qui se déroulent en Afrique du Sud, sont formidables. Si le premier, Jusqu'au dernier, est de facture assez classique (c'est un whodunit avec enquête de police qui tient en haleine jusqu'au bout), les suivants sont plutôt des thrillers, qui décrivent une réalité assez terrifiante et peignent un pays depuis longtemps livré à une extrême violence. Une particularité dans ces romans me plaît beaucoup : le personnage principal n'est jamais le même mais il est toujours un personnage qu'on a croisé, plus ou moins longtemps, dans le volume précédent. Trois titres sont disponibles en poche (chez Points policier) : Jusqu'au dernier, Les soldats de l'aube, L'âme du chasseur. Le dernier, Le pic du diable, vient de sortir en grand format, toujours chez Seuil. A découvrir d'urgence.


Pour ceux qui aiment l'Angleterre sous la pluie, l'opéra et les kidney pies :



la série de l'inspecteur Alan Banks de Peter Robinson.

Cette excellente série, à qui j'avais consacré un grand cri d'amour ici, connaît manifestement un succès suffisant pour que les traductions s'enchaînent enfin. Du whodunit de grande qualité, publié en Livre de Poche (pour la bibliographie complète, voir mon billet d'amour).


Pour ceux qui aiment les femmes maladroites et intelligentes qui ont un hamster, les imbroglios sentimentaux et les hommes sexy :



la série des Stephanie Plum de Janet Evanovich.

Vous imaginez bien, chers happy few, que je ne pouvais pas ne pas vous parler une nouvelle fois de cette formidable série, dont la lecture, depuis mon billet d'amour et mon prosélytisme forcené dans les dîners en ville, se répand dans la blogosphère. Mais je suis sûre que certains n'ont pas encore succombé : pour enfoncer le clou, je laisse la parole à Papillon, Yueyin, Tamara, Chimère, Stéphanie, Caro[line], Emeraude et Bon Sens!


Chers happy few, je vous souhaite de très bonnes lectures!